I funzionari affermano che probabilmente l’errore umano ha causato l’incidente e il deragliamento della metropolitana

Giovedì a Manhattan si è verificata una collisione tra due treni della metropolitana, quando un treno che trasportava circa 300 passeggeri è finito sui binari di un treno fuori servizio a causa di confusione su quale vagone avesse il diritto di precedenza, secondo tre funzionari dei trasporti che hanno familiarità con la polizia. questione. Dalle indagini sull'incidente.

La collisione, che ha ferito 26 persone, ha fatto deragliare entrambi i treni e ha continuato a interrompere il servizio su alcune delle linee di transito più trafficate della città il giorno successivo.

I funzionari, che hanno chiesto l'anonimato perché stavano discutendo di un'indagine in corso, hanno affermato che sembra che l'errore umano abbia causato la collisione.

Non è stato subito chiaro chi fosse la colpa. Le autorità hanno affermato che c'è stato un errore commesso dall'equipaggio sul treno fuori servizio. Il leader del sindacato dei lavoratori dei trasporti ha affermato che l'incidente è avvenuto a causa di uno dei supervisori.

La Metropolitan Transportation Authority, che gestisce la metropolitana, e il National Transportation Safety Board stanno indagando sull’incidente. Non ci sono stati feriti gravi.

Tredici specialisti stanno indagando sull'incidente, ha detto Jennifer Homendy, capo del National Transportation Safety Board, durante una conferenza stampa venerdì pomeriggio. Esamineranno le prestazioni dei dipendenti che lavoravano sui treni e di quelli che lavoravano nel centro di controllo della metropolitana.

“È facile incolpare gli esseri umani”, ha detto la signora Homendy quando le è stato chiesto se l'incidente fosse stato causato da un errore di qualcuno. “L’errore umano è sempre il sintomo di un sistema che necessita di essere riprogettato.”

Giovedì, poco prima dell'ora di punta pomeridiana, il treno n. 1 – che viaggia lungo il West Side di Manhattan – si è fermato sulla 79esima Strada dopo che alcuni vandali hanno disabilitato i freni di emergenza del treno, hanno detto i funzionari della MTA in una conferenza stampa. I passeggeri sono scesi dal treno fermo, che era fuori servizio e si stava lentamente dirigendo verso un deposito dei quartieri alti, secondo i funzionari dei trasporti che hanno familiarità con le indagini.

Un equipaggio di quattro lavoratori dei trasporti era a bordo del treno in stallo, il che ha portato alla deviazione di altri treni n. al semaforo Il semaforo rosso ha dato il via libera al treno reindirizzato per aggirarlo parallelo. tracce, poi di nuovo in avanti. I funzionari hanno detto che il treno fuori servizio ha continuato ad avanzare, provocando una lenta collisione.

Un funzionario ha affermato che l'indagine dell'autorità si è concentrata sulla mancata osservanza dei protocolli da parte di qualcuno. Le autorità hanno detto che c'è stato un errore di comunicazione, ma gli investigatori non hanno ancora stabilito chi fosse la colpa.

Parlando ai giornalisti venerdì, Richard Davis, presidente del Transportation Workers Union Local 100, ha detto che i dirigenti stavano “controllando il treno”.

Venerdì, uno dei vagoni deragliati del treno che trasportava passeggeri e un altro del treno per disabili erano ancora bloccati nel tunnel della metropolitana vicino alla 96esima Strada mentre gli equipaggi lavoravano per riportarli sui binari.

Il vagone bloccato del treno dei pendolari si trovava in una zona bassa, rendendo difficile riattaccarlo ai binari, ha detto il presidente della MTA Janno Lieber. Le ruote si sono staccate dal vagone anteriore del treno fuori servizio. Il treno rende difficile lo spostamento, hanno detto i funzionari della MTA.

Il servizio della metropolitana è stato sospeso sulla prima e sulla terza linea tra Times Square e Harlem, tratto che comprende alcune delle stazioni più trafficate nel cuore della città. Non c'era servizio sulla seconda linea sul lato ovest. Sebbene i funzionari della MTA sperassero di ripristinare il servizio venerdì, l'agenzia ha indicato che la sospensione sarebbe rimasta in vigore almeno per tutta la giornata.

Ulteriori autobus furono impiegati per trasportare passeggeri su e giù per il West Side. Un totale di 870.000 passeggeri percorrono le linee 1, 2 e 3 in un giorno feriale medio.

Negli ultimi anni i casi di deragliamento di passeggeri nella metropolitana sono stati rari. L'incidente più recente è avvenuto il 20 settembre 2020, quando un treno ad alta velocità è deragliato intorno alla 14esima Strada con 100 persone a bordo. Tre passeggeri hanno riportato ferite lievi.

Giovedì, i vigili del fuoco e gli operatori della MTA hanno aiutato quasi 300 persone a evacuare il treno che trasportava i passeggeri coinvolti nella collisione, così come altri 300-400 passeggeri sul treno che correva dietro di esso, dopo che la stazione aveva perso corrente.

Lisette Cruz Contributo ai rapporti