Esclusivo: le Nazioni Unite cercano di salvare l’accordo sui cereali del Mar Nero con una proposta “reciprocamente vantaggiosa”.

KIEV (Reuters) – Le Nazioni Unite hanno suggerito che Kiev, Mosca e Ankara inizino i preparativi per il trasporto di ammoniaca russa attraverso l’Ucraina nel tentativo di salvare un accordo che consentirebbe esportazioni sicure di grano dal Mar Nero, ha detto una fonte vicina ai colloqui. Mercoledì.

La fonte, che ha parlato con Reuters in condizione di anonimato, ha affermato che mentre iniziano i preparativi, le Nazioni Unite vogliono tenere colloqui paralleli sull’espansione dell’accordo sul Mar Nero concordato lo scorso luglio per includere più porti ucraini e altri carichi.

La Russia questo mese ha accettato di estendere l’accordo di due mesi, ma ha affermato che l’iniziativa si fermerà a meno che non venga raggiunto un accordo volto a superare gli ostacoli alle esportazioni russe di grano e fertilizzanti.

La fonte ha affermato che Ucraina e Turchia hanno concordato la nuova proposta, che mira a migliorare le operazioni nel corridoio di esportazione del grano nel Mar Nero, ma la Russia non ha ancora risposto.

Alla domanda sul rapporto Reuters durante un briefing quotidiano, il portavoce delle Nazioni Unite Stephane Dujarric ha affermato che i colloqui continuano.

Come ricorderete, il Segretario Generale ha presentato alcune idee alle due parti per facilitare meglio il lavoro del Centro di coordinamento congiunto, nonché il lavoro sulla questione dell’esportazione di ammoniaca, che fa parte dell’accordo firmato. Conversazioni e comunicazioni sono in corso. Ma è quello che dirò adesso”.

Le Nazioni Unite e la Turchia hanno mediato l’iniziativa Black Sea Grains tra Mosca e Kiev lo scorso luglio per aiutare ad affrontare una crisi alimentare globale esacerbata dall’invasione russa dell’Ucraina, il più grande esportatore mondiale di grano.

Un appello per migliorare la corsia del grano

La fonte ha detto a Reuters che le Nazioni Unite hanno rivolto “un appello formale ai leader di Ucraina, Turchia e Russia con una proposta per uno specifico algoritmo reciprocamente vantaggioso per migliorare radicalmente” il lavoro del corridoio del grano.

L’Ucraina e la Turchia hanno confermato la loro disponibilità a lavorare sull’algoritmo proposto dal Segretario generale. Nel frattempo, fino al 30 maggio, la Russia non ha dato il proprio consenso, sebbene nell’algoritmo vi fossero posizioni favorevoli.

Funzionari ucraini hanno affermato che da metà aprile la Russia ha imposto “restrizioni irragionevoli” al lavoro dell’accordo sul grano del Mar Nero.

La Russia ha negato e ha esortato tutte le parti a cancellare il divieto di transito di ammoniaca attraverso il porto ucraino di Pivdenye vicino al porto di Odessa sul Mar Nero, sospeso dopo l’invasione russa nel febbraio dello scorso anno.

Il presidente ucraino Volodymyr Zelensky, nel suo video discorso notturno, ha accusato la Russia di ostacolare tutte le attività a Pivdenye, con 1,5 milioni di tonnellate di prodotti agricoli impossibilitati a circolare. Ha detto che altri paesi dovrebbero tenerne conto.

“Tutti i paesi marittimi ora possono vedere cosa potrebbe minacciare i loro porti e le loro coste se la Russia si allontanasse dall’impedire la navigazione nel Mar Nero”, ha detto Zelensky.

“In altre parole, il blocco di un porto in Ucraina pone rischi molto seri per diversi Paesi, soprattutto quelli con relazioni che la Russia sta cercando di utilizzare a fini speculativi”.

Le autorità ucraine hanno affermato che i lavoratori avranno bisogno di circa 30 giorni per preparare l’oleodotto per pompare nuovamente l’ammoniaca.

Il viceministro ucraino per il rinnovamento ha dichiarato martedì che Kiev sta cercando garanzie da Mosca e dalle Nazioni Unite che l’accordo sul grano funzionerà normalmente se l’Ucraina consentirà alla Russia di esportare ammoniaca attraverso l’oleodotto.

Un’importante fonte governativa ha detto a Reuters questo mese che Kiev prenderebbe in considerazione la possibilità di permettere all’ammoniaca russa di attraversare il suo territorio per l’esportazione, a condizione che l’accordo sul grano del Mar Nero venga esteso per includere più porti ucraini e una gamma più ampia di merci.

(Segnalazione di Pavel Politiuk; Montaggio di Timothy Heritage, Kirsten Donovan, Ron Popeski, Diane Kraft

I nostri standard: Principi di fiducia di Thomson Reuters.